圣路易时报

聖路易郡發放五千美金中小企業紓困金
11月23日上午9時開放線上申請 先申請先得 發完為止

【聖路易時報訊】聖路易郡目前由新冠病毒紓困法案CARES Act經費中劃播成立了一個超過3百萬美金之中小企業快速疏困基金 (Small Business Rapid Deployment Fund),將發予受到新冠病毒嚴重衝擊損失的中小企業,這項紓困金由聖路易經濟發展聯盟(STLPartnership)負責審理,將自11月23日(週一)上午9時開放線上申請,先申請先得,發完為止。

中小企業快速疏困基金內容為:

  • 申請核准的中小企業將獲得5000美金紓困基金,補助營運支出和成本,包括租金和支付薪水
  • 5000美金紓困金補助遵守新冠病毒衛生規定之餐館,例如增添室外用餐設備、增購電暖爐、帳篷以及路邊外賣服務等
  • 上述開銷和成本必須是用在今年4月1日至12月16日之間
  • 申請時需附上詳細 開銷支出說明
  • 線上申請將自11月23日(週一)上午9時開始交出申請表後並不保證獲得紓困金
  • 申請截止日期為12月7日(週一)下午5時或紓困經費發送完畢

中小企業快速疏困基金申請條件:

  • 全職員工名額必須少於(含)25人
  • 必須在聖路易郡郡內(租賃或自有)營業
  • 先前曾經獲得聖路易郡紓困金補助的企業商號不得申請
  • 必須是目前聖路易郡繳稅企業商號
  • 必須是受到新冠病毒嚴重衝擊和經濟影響的企業商號
  • 有收到聯邦中小企業薪資保護計畫貸款(Paycheck Protection Program,PPP)經濟災害貸款(Economic Injury Disaster Loan, EIDL)或其他形式之新冠病毒紓困補助之中小企業不得再申請

所需繳交的文件:

  • 填寫完整申請表。
  • 聖路易郡個人和財產稅收據副本
  • 密蘇里州有效營業執照
  • W-9表
  • 新冠病毒相關之詳細費用和支出
  • 簽字證明上訴開支用於2020年4月1日至12月16日之間
  • 所有收據和證明至少保留5年以備查
  • 申請獲準後需簽署Automated Clearing House (ACH) 信用授權表

以下企業商號或單位不得申請:

  • 曾獲得聖路易郡一萬五千元紓困基金之任何企業
  • 非營利組織
  • 教堂與宗教組織
  • 銀行與金融機構
  • 會計/註冊會計師事務所
  • 律師事務所和律師
  • 內科醫生,牙醫,外科醫生,驗光師,脊醫和獸醫
  • 保險經紀與代理
  • 房地產經紀人和銷售代理
  • 物業管理服務
  • 建築師,工程師和土地測量師
  • 療養院
  • 日托設施
  • 酒店,汽車旅館和住宿加早餐旅館(包括Air B&B)

有關申請詳情及規定請查詢並以聖路易經濟發展聯盟(STLPartnership)網頁為準。

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *