圣路易时报 在美生活

跨越山海同此会,三十载再谱华章——密苏里植物园中华日盛典圆满举行

初夏既至,草木葱茏。2026年5月2日至3日,第30届 Chinese Culture Days 于 Missouri Botanical Garden 隆重举行。两日天朗气清,园内人流如织,逾一万五千名观众共赴这一中西部最具代表性的亚洲文化盛会。今年的中华日不仅迎来了三十周年的重要里程碑,也再次以丰富多彩的中华文化节目,吸引了大量当地民众和游客前来参与。

本届活动由密苏里植物园与中国文化教育服务基金会(Chinese Culture Education & Services)联合举办。自1996年以来,双方持续合作,通过中华日这一平台向美国社会展示中华传统文化、艺术与民俗,也成为圣路易斯地区最受欢迎的文化活动之一。

开幕式在Cohen Amphitheater 举行,舞龙舞狮腾跃登场,锣鼓喧天,正式拉开了中华日的序幕。

今年中华日的节目内容十分丰富,包括传统与现代结合的舞蹈演出、中国传统音乐、中国传统时装表演、书法与国画展示、中国非物质文化遗产展示、茶艺、中国民间游戏以及儿童手工艺术活动等,充分展示了中华文化的丰富多样。

丝竹雅韵融中西

民乐板块今年特别推出了“Traditional Chinese Music in Hollywood(中国传统音乐与好莱坞)”专题演出与讲座,首次与St. Louis Symphony Orchestra 合作,呈现跨界融合,兼具学术深度与艺术感染力。作曲家 Richard 与演奏家汪洪携手呈现高水准艺术表达;节目由琵琶演奏家叶丽参与设计,两首风格迥异的《赛马》和《白马》呼应马年生肖意象,张力十足。

演出现场座无虚席,观众热情高涨。民乐板块经过多年积累,已成为中华日最具代表性的文化名片之一。

杂技舞韵映庭园

来自上海杂技团(Grand Shanghai Acrobatic Troupe)表演成为全场焦点,精彩高难度的杂技节目赢得观众阵阵掌声。

室外舞蹈专场同样精彩纷呈,敦煌舞、蒙古舞、古典舞与现代风格交相辉映,呈现传统与当代融合的舞台效果。舞者衣袂流转,动静相生,展现出东方艺术的神韵与张力。

指上匠心见非遗

Farr大厅内人流如织,非遗项目成为观众关注焦点。张月英老师历时一年多创作的十米剪纸长卷《清明上河图》,以及气势恢宏的《水浒108将》,一经展开便震撼全场,观众纷纷驻足赞叹。

尤为亮眼的是剪纸长袍走秀。模特身着融合剪纸艺术元素的华服缓步登场,灯光映照下纹样流光溢彩,观众争相记录,掌声和惊叹声不断。这也是圣路易斯观众首次近距离感受此类非遗艺术的独特魅力。

此外,张桐人老师现场展示的捏面糖人技艺同样人气高涨。只见其手法娴熟、行云流水,顷刻之间便塑成栩栩如生的造型,引得观众连连称奇。

传统艺术展示也是当日活动亮点之一。艺术家刘隼现场挥毫泼墨,展示中国绘画与书法艺术,吸引了许多游客驻足欣赏和参与互动。

童趣体验乐其中

儿童互动区以“体验式文化”为核心,打造沉浸式参与空间。

团扇制作尤为受欢迎,孩子们将熊猫、“福”字等元素拓印于扇面,在动手实践中完成兼具创意与文化意涵的作品。

画脸、拼图、魔方等项目激发思维活力;为哪吒与功夫熊猫“贴鼻子”等游戏妙趣横生;投壶等传统游戏让古人之趣在轻松氛围中重现。

画脸项目由15名小志愿者完成,小志愿者们主动向游客讲解图案寓意,搭建起文化交流的桥梁。


特别值得一提的是SLEO的教育与创新板块为活动注入新意。围棋推广、折纸艺术、空竹体验及3D打印互动等项目,将传统文化与现代教育方式结合,拓展了文化传播的边界,展现出多元融合的发展潜力。

手作茶香映雅境

手工作坊两日共开设了14节课程,几乎场场满员,涵盖螺钿、宋锦、珐琅等传统工艺。参与者年龄跨度广泛,不少家庭已经是连续多年参与,新志愿者不断加入,形成良性循环的文化社群。

茶艺表演由张丹缨带领,已持续十六载。表演融合茶文化讲解与技艺展示,观众在品鉴茉莉花茶、菊花茶与红茶的过程中沉浸其中,反响热烈。茶艺之美,不仅在技,更在韵,体现“以艺修身”的东方审美精神。

烟火人间见家味

作为延续多年的经典项目,烹饪秀今年以“家和万事兴”为主题温情展开。中美夫妻组合现场制作四川凉面,分享跨文化饮食故事;父女搭档呈现广东虾饺与四川麻婆豆腐,在互动中完成技艺与情感的传递。“父亲既是最好的爸爸,也是最好的厨师”的表达引发观众共鸣。

中国美食广场与中国集市同样人气火爆,传统工艺品、饰品、书画作品与特色美食琳琅满目,让游客在观演之余沉浸式体验中华文化与生活方式。

今年也恰逢植物园南京友谊园(Margaret Grigg Nanjing Friendship Chinese Garden)建成30周年。中华日期间,园区内活动丰富、游人如织,到处洋溢着浓厚的中国文化氛围。 围棋展示、古筝与民乐演奏、太极互动等活动吸引了许多家庭与年轻观众驻足参与。园内宁静典雅的中国园林景观,与传统文化活动相互映衬,展现出中华文化“琴棋书画”的独特魅力。

今年还特别设置了“CCD Memory Lane”图片展,通过大量历史照片回顾了中华日30年的发展历程,唤起了许多社区成员的珍贵回忆。

“China Photo Booth” 成为现场人气打卡点,两天共拍摄近七百张照片。游客们在相机前面,认真挑选着心仪的中华美景,一张张笑脸为本届中华日留下珍贵而欢乐的回忆。

余韵悠长启新篇

本次中华日活动凝聚了近千名社区志愿者的共同努力。从节目组织、文化展示,到后勤协调与游客服务,众多华人社区成员积极参与,为活动顺利举办提供了坚实支持。

至此,中华日三十周年庆典圆满落幕。回望盛况,既是文化的集中呈现,更是跨越山海的真切联结。三十载春华秋实,既是传承不辍的积淀,亦是再启新程的起点。今日之中华日,已不止于节庆展示,更成为连接社区、沟通文化的重要平台。

山海虽远,情意相通;一朝相聚,余韵悠长。文化之光由此而生发,也将延续于更广阔的天地之间。

(胡蓉 圣路易斯中华文教服务协会CCES)

圣路易时报独立经营,专注优质新闻,不收订阅费用,持续输出不易!欢迎点赞、评论、转发支持,感谢您的鼓励赞助请扫描:


如果您所在地区无法微信赞助,您的点赞、评论、转发也是对于我们最大的支持! 除此之外没有任何其他管道或账户接受赞助。谢谢!