圣路易时报 在美生活

聖路易職棒大事 Albert Pujols重返紅雀隊
紅雀隊本賽季盛況可期

Albert Pujols signing one-year, $2.5 million deal with St. Louis Cardinals
Busch Stadium will have full capacity all season

【聖路易時報訊】在離開聖路易紅雀職棒隊10年後,職棒明星 Albert Pujols 3月27日(週日)和他原本出身的聖路易職棒紅雀隊達成為期一年,250萬美元的合約,將在2022年球季重返紅雀隊。這位42歲,以砲轟全壘打的著名的一壘手和指定打擊職棒明星,回到了一切重新開始的地方。

在他職棒大聯盟生涯中的前11個賽季(2001–2011)都報效聖路易紅雀隊,曾獲得三項國家聯盟最有價值球員獎,兩次獲得世界盃冠軍,並9次入選全明星賽。他於2012年離開紅雀隊投,效洛杉磯天使隊(2012–2021),2021年加入洛杉磯道奇隊,2022年重返聖路易紅雀隊。

在聖路易紅雀隊,Albert Pujols 將是球隊兼職球員,他將擔任對付左撇子投手的指定打擊,或是一場球賽下半幾局打擊手。

Pujols將在紅雀隊與他的長期戰友 Yadier Molina 和 Adam Wainwright 重聚,他們三人在2006年和2011年一起贏得了兩個世界盃棒球大賽冠軍,三人很有可能同時在2022年賽季結束後一起退役。

Pujols 的全壘打數是679支,目前在美國職棒大聯盟中排名第五,比 Alex Rodriguez 的696支還差17支,比700支全壘打俱樂部還差21支。

Albert Pujols 2001–2011年在聖路易紅雀隊的十年是他的職棒生涯最輝煌的時刻,共擊出408個全壘打,打點1,230,打擊率、上壘率和長打率 .331/.426/.625。之後他與洛杉磯天使隊簽訂了一份為期10年,總值2.4億美元的合同。2012年還不錯,但在2013年因足底筋膜炎受傷成績受阻。2014年到2016年共打出99個全壘打,但是打擊率、上壘率和長打率降到 0.262/.318/.468。

2021年5月,他與天使隊的合同只剩下四個多月的時候,天使隊讓他離開。不到一週後,Pujols 與同城的洛杉磯道奇隊簽約,加入了道奇隊,受到道奇隊親切的歡迎。

截至目前為止,Pujols 在21個大聯盟的賽季中共打出3,301支安打、679支全壘打和2150分打點,這個數字還將會繼續增加。

如今 Albert Pujols 再度回到聖路易紅雀隊,Pujols 的球迷和粉絲們認為,沒有一個比這個更好的方式來圓滿結束 Pujols 的職棒生涯,更是一個最好的送別方式。

經過新冠病毒疫情自2019年以來近3年來的影響,聖路易紅雀隊主場布希體育館將在2022年完全開放,預計將為聖路易地區帶來超過3億美元的經濟利益。

這包括估計來自球迷和粉絲的1.41億美元的直接消費,外加1.611億美元的相關餐飲、住宿和購物消費。據了解,外地遊客估計將佔紅雀隊比賽觀眾的40%以上。

再加上今年球季 Albert Pujols 的勇者歸來,紅雀隊本賽季將吸引超過300萬球迷前往布希體育場(4萬6千個座位)觀看紅雀隊的81場主場比賽。今年聖路易棒球季盛況可期。