圣路易时报 在美生活 微信一瞬间

密锣紧鼓双狮舞,声动旗飞新春来
记圣路易中文学校2023年1月26号农历初五在历史博物馆庆祝农历新年活动

2023年1月26号农历年初五密苏里历史博物馆和圣路易中文学校联合举办了庆祝新春佳节的演出活动。

密苏里历史博物馆坐落于森林公园的北面靠近Lindell大道,她记载了密苏里和圣路易斯的最重要的历史事件,包括当初路易斯安娜的赎买,著名的西部探索和开发,以及20世纪初盛大的世界博览会。她举办的展览也极为丰富,通过音乐、服饰、建筑、女权运动,甚至玩具展览,从各种细节上描绘了历史的变迁,是圣路易斯地区了解风俗文化的重要机构之一。

历史馆以前就和圣路易中文学校有诸多合作,这次又于新年初始,邀请圣路易中文学校的文化部参与,举办了庆祝中国新年的活动,向圣路易斯展现中国文化的丰富层次和民俗风情。

舞狮的孩子们一马当先,身手矫健的拉开了演出的序幕。只见他们步伐灵活,配合默契,锣鼓起发,旌旗辗转。获得了阵阵喝彩,现场的气氛果然被烘托起来。正道是,

山川共日月,四海庆新年。
吉兽抖绒鳞,锣鼓开盛筵。

舞狮队的孩子们由中学生和高中生组成,每个星期都会在圣路易中文学校接受传统舞狮的训练。他们的表演已经很有名气,经常会受邀表演。很好地展示了中国文化中非常有特色的一面,在节日庆典的时候给观众们带来喜庆,欢乐和祝福,有道是,

赤星金兽锦鳞彩,扑跌起跃腾挪快。
密锣紧鼓双狮舞,声动旗飞新春来。

接下来的京剧表演梨花颂,王玉老师演唱,何江英老师伴舞。华美的服饰,动人的舞姿,委婉的唱腔,演绎了唐明皇和杨贵妃之间可叹可惜的爱情故事。

粉颊云鬓香,丹唇媚眼长。
绫缎水波袖,曲泪点红妆。

王玉老师指导的学龄前小朋友用稚嫩而优美的声音演唱了《小白船》。萌萌的她们穿着喜庆旗袍裙,非常可爱。她们吐词清晰准确,声线清脆悦耳,收获了很多赞美和掌声。

何江英团队的汉服秀更是精彩纷呈,把汉妆造型和柔美舞姿交织起来,美不胜收。女生队高鬓凤钗,云裳霞色,男生队宽袍长袖,折扇宫帽。少儿队也是伶俐可爱,锦上添花。

疑是凌凌剪轻风,又似翩翩戏蝴蝶。
绮丽缤纷汉妆秀,直道春色过人间。

密苏里历史博物馆华人历史搜集项目的负责人Chris Gordon出席了演出,华人历史搜集项目的主要联系人Peter Tao和大家分享了他及其他义工在过去两年收集整理圣路易斯华人历史中的一些重要发现,回顾了美籍华人在圣路易斯的移民轨迹。每个华人社区的繁荣都有着前辈的开拓和努力。义工代表刘敏老师介绍了春节的传统和习俗,以过去近150年中圣路易斯报纸对华人庆祝新年的新闻报道为题,介绍了中西方文化碰撞中的小故事,很有意思。

Vivian Zhang同学站在舞台上讲述了生肖的故事,和金木水火土的轮回。Vivian用传说来回答了两个问题。为什么老鼠是生肖之首呢?为什么猫没在生肖动物之中呢?传说中也有好多幽默,观众们哈哈大笑。

马河钟校长也上台向大家讲解中国传统日历的计算和演变,以及古代中国人民对天文的理解。极有科学性。

主持人田静老师容妆精致,语言俏皮,与观众的互动有加,很好的把握着节目之间的衔接和转换。

曾勤老师的太极扇表演,展现了动作的流畅和平衡的把握。柔中带力,动中似静,矛盾和对立中体现阴阳的相互作用。整套动作如石上流水,如林间穿风,一气呵成,意犹未尽。

田静团队的恰恰舞用的周杰轮的歌曲Mojito伴奏,旋律一响起就带出薄荷的清香和柠檬的微酸,舞队身形未动,观众心已微醺。接下来欢快的舞蹈和艳丽的舞裙更是把朗姆酒的热烈完全散发出来。

当舞狮的孩子们再次走上舞台,锣鼓声将进入高潮的晚会,带进倒计时的轨道。金狮和赤狮的舞蹈再次为所有的观众和所有的参与者带去新春的祝福。

感谢所有参与活动的自愿者老师和学生,演出的成功和他们的努力是分不开的。为了使演出顺利,演员们周二晚上冒着风雪警报前去现场排练。同时特别感谢学校摄影班的4个专业摄影师倾力出动,全方位记录精彩瞬间。

撰稿人:Jean Zhang
摄影师:邵爱华,章正琰,Livia Leung, 林小雪
审稿编辑:谷贺,章三红