Three St. Louis Board of Aldermen Members Face Federal Charges
President Lewis Reed, Alderman Jeffrey Boyd and Alderman John Collins-Muhammad were named in the indictment.
【聖路易時報訊】聖路易市政壇爆發醜聞,包括聖路易市市議會議長Lewis Reed,第22區市議員Jeffrey Boyd以及第21區前市議員John Collins-Muhammad等3位市議員被聯邦以腐敗和賄賂起訴指控。
根據起訴書,前市議員John Collins-Muhammad接受賄絡幫助選區內企業主獲得減稅優惠。
據了解,這件事情發生在2020年1月,當時一名企業主開發商John Doe要在市議員John Collins-Muhammad選區內計劃興建加油站和便利商店,要求市議員John Collins-Muhammad幫助這項開發項目獲得減免財產稅優惠。
起訴書中指出,2021年1月28日,開發商John Doe和當時競選市長的市議會議長Lewis Reed會面,並交給了Reed 2000美元,以換取Reed幫助Doe為其卡車運輸公司獲得少數族裔企業認證。起訴書還指控Reed表示,“同意幫助Doe獲得將來聖路易市建設項目的卡車運輸合同”。
2020年7月25日,市議員John Collins-Muhammad和開發商John Doe在市議員Jeffrey Boyd的宴會中會面。當時開發商John Doe給了市議員Jeffrey Boyd 2,500 美元現金。
之後市議員Jeffrey Boyd致信土地再利用局,表示他支持John Doe以9,000美元購買一塊土地。市議員Jeffrey Boyd此前曾表示,該土地的估價為459,000美元。
後來,開發商John Doe給市議員Jeffrey Boyd發了一條短信,感謝他的幫助。市議員Jeffrey Boyd也回了短信,表示他一向很支持企業。
2020年12月,土地再利用局局長和土地再利用局工作人員建議以14,000美元的價格將物產出售給開發商John Doe。土地再利用局委員會接受了該建議,並在下次會議上批准將該物業以14,000美元的價格出售給開發商John Doe。
另外起訴書中也指出,開發商John Doe曾經免費為市議員Jeffrey Boyd修車。
起訴書引用了適用於市議員的具體條例,指出:“任何官員或僱員不得為謀取私利,向任何人提供任何特殊考慮、待遇或好處。任何官員也不得以他的官方身份提供任何服務而索取或接受任何付款或禮物或任何其他有價值的東西。”
市議員John Collins-Muhammad於5月辭去第21區市議員的職務。
如果聯邦起訴罪名成立,市議會議長Lewis Reed可能會被判入獄長達10年,並支付高達2 萬美元的罰款。市議員Jeffrey Boyd的最高刑罰是五年監禁和最高25萬美元的罰款,另外保險計劃的額外電匯欺詐指控最高可判處20年監禁和25萬美元罰款。市議員John Collins-Muhammad的賄賂/電信欺詐指控最高可判處20年監禁和25萬美元罰款。
聖路易市市長Tishaura Jones和主計長Darlene Green的辦公室也分別於昨天和今天6月3日發表對這次起訴案件的聲明,表示對起訴書所稱的市議員相關不當行為感到悲傷和失望,並表示民選官員應當以人民的利益為主,將密切注意法律進程。
市長Tishaura Jones更在今天表示市議員Jeffrey Boyd應該辭職。
截稿後消息,市議員Jeffrey Boyd在被起訴1天後,6月3日(週五)下午1點44分提出辭呈,辭去市議員職務。在此同時,同樣被起訴的市議會議長Lewis Reed則將休假延長,而由市議員中資歷最深的市議員Joe Vollmer代理其議長職務。